Gamut's Popcorn Hat Players present Aesop's Fables en español
HARRISBURG, PA (November 19, 2026) --- Las Fábulas de Esopo regresan en una nueva y vibrante versión, interpretada completamente en español! Esta adaptación dinámica y divertidísima de las clásicas fábulas de Esopo cuenta con actores de ascendencia hispana y ofrece al público infantil una experiencia teatral llena de representación auténtica y orgullo cultural.
Las Fábulas de Esopo returns in a vibrant new version, performed entirely in Spanish! This fast-paced and hilarious adaptation of Aesop’s classic fables features actors of Hispanic descent, offering young audiences a theatrical experience filled with authentic representation and cultural pride.
Con humor ágil, personajes encantadores e historias entrañables presentadas de maneras frescas y emocionantes, esta producción invita a los niños a ver sus propias culturas reflejadas en el escenario. Llena de risas, participación del público y valiosas enseñanzas como "Mira antes de saltar" y "No seas avaricioso." Las Fábulas de Esopo celebran la belleza del idioma español mientras dan vida a estas historias atemporales!
With quick humor, charming characters, and beloved stories told in fresh and exciting ways, this production invites children to see their own cultures reflected onstage. Filled with laughter, audience participation, and heartwarming lessons like “Look before you leap” and “Don’t be greedy,” Las Fábulas de Esopo celebrates the beauty of the Spanish language while bringing these timeless stories to life!
The Popcorn Hat Players en Español se dedica a dar vida a historias clásicas en español a través de presentaciones vibrantes y arraigadas en la cultura, que celebran la representación, despiertan la curiosidad e invitan a cada niño a sentirse identificado y representado en el escenario.
The Popcorn Hat Players en Español are dedicated to bringing classic stories to life in Spanish through vibrant, culturally rooted performances that celebrate representation, spark curiosity, and invite every child to feel seen onstage.
Las Fábulas de Esopo se presentará el sábado 21 de Noviembre a la 1 PM. La entrada es de $12 por persona. Para ventas de grupo en funciones durante la semana, o información sobre cómo llevar una gira de este espectáculo a su ubicación, por favor contacte al Gerente Residente del Teatro Gamut en gamut.rtm@gmail.com. Por favor, visite gamuttheatre.org/php para obtener más información y comprar boletos, o llame a la taquilla al (717) 238-4111.
The special one-day-only public performance of Las Fábulas de Esopo will take place on Saturday, November 21st at 1 PM. Admission is $12 per person. For Group Sales on weekday performances, or information on having a tour of this show come to you, please contact the Gamut Theatre Resident Manager at gamut.rtm@gmail.com.
Please visit gamuttheatre.org/phpenespañol for more information and to buy tickets, or call the box office at (717) 238-4111.
###
SOBRE EL TEATRO GAMUT: El Teatro Gamut es la compañía de teatro conjunta de Popcorn Hat Players Children’s Theatre y Harrisburg Shakespeare Company. La misión de Gamut es contar historias clásicas de formas nuevas y emocionantes; más información en GamutTheatre.org.
ABOUT GAMUT THEATRE: Gamut Theatre is the combined theatre company of Popcorn Hat Players Children’s Theatre and Harrisburg Shakespeare Company. Gamut’s mission is to tell classic stories in new and exciting ways—more information at GamutTheatre.org.